外国語５年　オーストラリアの５年生とオンライン国際交流

１２月２日月曜日の１校時に、５年生の子どもたちがオーストラリアの５年生とのオンライン国際交流に臨みました。

　ALTのジェフ先生のお友達がオーストラリアの小学校に勤務されているということもあり、今回のオンライン国際交流が実現しました。

　オーストラリアの東部にあるブリスベンという都市の近くにある、Coolum State School（クーラム・ステイツ・スクール）の小学部５年生と交流しました。

Coolum State School（クーラム・ステイツ・スクール）の公式HPはこちらです↓

https://coolumss.eq.edu.au/

　今回は、初めての国際交流だったため、事前に英語を用いた自己紹介ムービーを撮り、相手のオーストラリアの５年生に見てもらっていました。

　オンラインがはじまると、オーストラリアの５年生が一人ずつ日本語を使って自己紹介をしてくれました。この学校では、第２言語として日本語の勉強をしているようです。

　子どもたちは、オーストラリアの５年生が上手に日本語で自己紹介をする様子を真剣に聞いたり見たりしていました。

　その後、草川小学校の５年生から、「スリーヒント・クイズ」を出して、オーストラリアの５年生に楽しんでもらいました。

　今回のオンライン国際交流の目的は、「日本の文化を学んでいるオーストラリアの５年生に、日本のよさを伝えるために」ということでした。

　子どもたちは、事前にグループで選んだ日本の食やスポーツ、アニメキャラクターをもとに、これまでに学習してきた簡単な英語表現を駆使して、３つのヒントを英語で出しました。

　例えば、「寿司」だと、

Let’s enjoy 3 hint quiz.

Hint 1 I’m a Japanese food.

Hint 2 I’m rice and raw fish.

Hint 3 I’m with Wasabi and Soy souce.

Who am I?

Yes! That’s right! Sushi.

のように、そのものになりきって学んできた英語表現を使って、一生懸命オーストラリアの５年生に伝えることができました。

他にも、「野球」や「相撲」、「刺し身」、アニメキャラクターの「ドラエもん」などをクイズで出しながら、伝えることができました。

　子どもたちが一番驚いたことは、オーストラリアの５年生が「ドラエもん」を知っていたこと、日本では知らない人はいないというほど有名な大谷翔平選手を知らなかったことでした。国によって違うことも実感していました。オーストラリアの５年生も終始笑顔で拍手など、リアクションも入れながらとても楽しんでもらえたようです。

草川小学校の子どもたちとオーストラリアの子どもたちが、最後は満面の笑顔で手を振る様子が忘れられません。

　このオンライン国際交流を通して、

「英語で話すって楽しいなあ」

「相手に伝わるってうれしいなあ」

「外国語を学んでいて本当によかった」

「もっと色々な国の人とコミュニケーションをとってみたい」

これらのような思いを子どもたちにもってほしいなあと願いながら、日々外国語の学習を進めています。

今回のオンライン国際交流がそのきっかけになるといいなと思っています。

１２月５日木曜日の午後６時３０分より２時間おきに、この交流の様子がケーブルメディアワイワイで放送される予定です。視聴できる方は、ぜひご覧ください。