日誌

Cタイムの時間に”Easter Hunting”

 本校のALTであるエリクシス先生が、小さい頃、家族や学校で”Easter Hunting”の遊びをしていたようです。カラフルに色づけた卵を庭などに隠して、みんなで探す遊びです。その文化を1Aの生徒たちと一緒に体験しました。エリクシス先生が英語で作ってくださった「Hint」をたよりに、校内に隠されている卵をグループで見つけます。卵にかかれた「Key Word」を集め、最後に英語の文章に並べ替えます。グループメンバーと協力して英語を解読していました。

 できあがった文章は、"April showers bring May flowers" でした。「4月の雨が5月の花を連れてくる」を意味する英語のことわざです。これは、4月に雨が降ることで、5月に美しい花が咲くことを表しており、辛い時期を乗り越えると幸せな時が訪れる、苦労の末に喜びがあるという、より抽象的な意味でも使われます。エリクシス先生も、1年生にわかりやすく英語で教えてくださいました。