学校の様子

　何気ない授業の風景です。１年では、生活科で、自分で作った凧を運動場で揚げていました。風がなくても走れば揚がることを確かめていました。３年では、理科で、磁石の性質を調べていました。一人一人教材の磁石を使って、針金が磁石に変わることを確かめていました。５年では、理科で、食塩を水に溶かす実験をしていました。食塩は水に溶けても重さが残ることをグループで確かめていました。自分で確かめることで、納得し、記憶に残ります。自分で確かめることは、とても大切な体験だと考えます。

　この日は、学校給食記念日にあわせて「給食感謝集会」を行う予定でしたが、コロナ対策のため集会はせず、各学級で「給食に感謝する指導」を行いました。子どもたちは、給食の目的や歴史、給食センターの様子などの映像を見て、給食のありがたさについて改めて感じ取っていたようでした。また、給食時間には、子どもたちが、食品を大切に扱い、できるだけ残さずおいしく食べる様子が見られました。

　現学年２学期までの学力状況を調べる学力テスト（ＣＲＴ）国語科、算数科を全学年で行いました。子どもたちは、３学期開始直後でしたが、テストに一生懸命取り組んでいました。本年度は４月に臨時休業がありましたが、その後、授業を詰めて進めてきましたので、これまでに学習する内容は全て履修することができています。テストの結果については、２月下旬に保護者にお知らせをする予定です。

　新型コロナウイルス感染拡大に伴う臨時休業では、保護者の皆様に多大なご負担をおかけしました。また、休業中の家庭での学習課題を取りに来ていただくなど、ご理解、ご協力、ありがとうございました。
　冬休みとそれに続く臨時休業が明け、学校に子どもたちの元気な姿が帰ってきました。３学期の始業式は、３密を避けるため校内放送で行いました。式では、２年生代表児童が、「３学期に頑張りたいこと」を発表しました。校長からは「コロナから命を守ることの大切さ」について話をしました。また、各学級では、「新しい生活様式」と感染対策、差別や偏見をなくすことなどについて重点指導をしたところです。３学期が始まり、子どもたちにはほっとした表情がたくさん見られました。

勝岡小学校　保護者の皆様

　今般の新型コロナウイルス感染拡大に伴う臨時休業に関しては、保護者の皆様のご理解、ご協力をいただき、心から感謝申し上げます。
　本校におきましては、子どもたちの生命と安全を守るため、感染対策を一層強化して教育活動を再開することといたしました。
　今後とも、本校の教育活動に対してご理解、ご協力をいただきますよう、よろしくお願いいたします。

　〇　令和３年１月１８日（月）より学校を再開します。同日を第３学期始業日とします。
　※　学校においては、新型コロナウイルス感染対策を十分に講じます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　三股町立勝岡小学校長

勝岡小学校のみなさん
　りんじ休ぎょうが　つづいていますが、元気に　すごしていますか。
　わたしたちの　まわりでは、コロナウイルスに　かんせんする人が　まだ　ふえています。
コロナウイルスから　じぶんのいのちや　まわりの人のいのちを　まもるために、
もうしばらく　外出をひかえて、いえで　安全に　すごしてください。
　きのう、りんじ休ぎょう中の　かだいを　かぞくのかたに　とりにきて　いただきました。
学校での　学習が　できませんので、じぶんのいえで　そのかだいで　学習をしてください。
２学期までの　ふく習が　中心です。また、体を　うごかす　うんどうもしてくださいね。
　学校が　はじまるまで　もうしばらくの　がまんです。みなさんなら　だいじょうぶです。
みなさんと　学校で　会える日を　たのしみにしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　勝岡小学校の　先生たちより

※　保護者の皆様には、臨時休業で多大なご負担をおかけしておりますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。
　上記のメッセージを、お子様にお伝えいただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。

勝岡小学校のみなさん
　明けまして　おめでとうございます。冬休み中は、元気にすごすことができましたか。
コロナウイルスかんせんしゃが　ふえてきたため、学校は　しばらく　おやすみになります。
３学期の　しぎょうの日は、１月１８日になります。それまでは、自分の家で　すごしてください。
しばらくは、自分の家で　すごすことになりますが、コロナウイルスから　自分の　いのちや
まわりの人の　いのちを　まもるために、つぎのことを　まもってください。

１　自分の　家で　すごします。外へ出ることは　できるだけ　ひかえましょう。
　家の　にわでの　あそびや、体を　うごかす　うんどうをするのは　よいです。
　　お友だちと　あそぶことは　できません。がまんを　してください。
２　家の　中でも　できるだけ　マスクを　つけておきましょう。
３　しょくじの前など、ときどき　手あらいと　うがいを　しましょう。
４　ときどき　まどや　ドアを　あけて、へやの　くうきの　入れかえを　しましょう。
５　毎日、たいおんを　はかりましょう。ねつが　あるときは　かぞくに　つたえます。

　みなさんと　学校で　会える日を　楽しみにしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　勝岡小学校の　先生たち　より

※　保護者の皆様には、臨時休業で多大なご負担をおかけしておりますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。
　上記のメッセージを、お子様にお伝えいただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。

　２学期終業の日を迎えました。終業式では、児童代表の３年生児童２名が、「２学期をふり返って」という作文を発表しました。３学期に頑張りたいことまでしっかり考えている内容でした。校長からは、全校児童に冬休みの宿題として「病気やけがをしないように」という話をしました。その後、学級では、学級担任から通知表「あゆみ」が一人一人の児童に手渡されました。受け取った児童が、うれしそうに内容を見る姿が見られました。

　本校の父親塾（親父会）の方々に、児童玄関に飾る門松を作っていただきました。全員で手分けして竹を斜めに切り、高さを整えて３本そろえ、根元にワラを巻いて縛り、飾り付けをしました。手際のよい作業で、短時間のうちにたいへん立派な門松が完成しました。これで来年もよい年が迎えられそうです。父親塾の皆様、ありがとうございました。

　本校では、６年生児童が、毎朝登校後に、ボランティア活動として、運動場や児童玄関、外来玄関、渡り廊下などの清掃を行っています。２学期後半からは、５年生の一部の児童が参加するようになりました。５年生に様子を尋ねてみると、学級で話し合い、「学校のために、できることをしよう」ということで始まったとのこと。よい取組なので、続けてほしいと思います。

　１学年では、都城地区食品衛生協会の方々を講師にして、「手洗い教室」を行いました。１年生は、協会の方から、体によくない細菌やウイルスが手についていると食事の時に口から入るので、手を清潔にすることが大切であることを教わりました。また、手についた汚れが、正しい洗い方できれいに落ちることを実験して確かめました。子どもたちは、正しい手洗いを心がけようという気持ちをもつことができました。協会の皆様、ご指導ありがとうございました。

　校内持久走大会を行いました。１年・２年は６００ｍ、３年・４年は８００ｍ、５年・６年は１０００ｍを走りました。冬場の体力づくり・健康活動として１１月から５回の練習をしてきましたが、子どもたちは練習の成果を出し切って、最後まで力いっぱい走りきることができました。参観、応援をいただきました保護者の皆様、ありがとうございました。

　１学年では、中学校所属の栄養教諭による食育の授業を行いました。「野菜のよいところを見つけて仲良くなろう」という学習内容で、子どもたちは、実際の野菜をあてるクイズや野菜が登場人物の紙芝居を通して、野菜の特徴や働きを学びました。子どもたちは、授業を通して食物としての野菜のいろいろな働きを知り、好き嫌いなく食べようという気持ちが高まったようでした。

　本年度の新規採用教員の研究授業を行いました。新規採用教員は、採用年から２年間に数回、他の教員が参観して指導の様子を確認する研究授業を行います。この日は、５年の国語の授業でした。一生懸命授業をリードする先生に応えて、子どもたちが教材文を熱心に読み、書かれた内容をしっかり読み取る姿が見られました。教員として未熟な部分もありますが、よく努力して少しずつ力をつけています。

　ＰＴＡ家庭教育学級で、「親子陶芸教室」を開催しました。校区内にある「陶工房こころ」の榎田様を講師に招き、参加した親子がお皿や茶碗、花瓶などの製作をしました。どの親子も、土を使って楽しそうに作品を作る様子が見られました。焼き上がりは来年１月下旬だそうです。とても楽しみですね。講師の榎田様、参加された皆様、ありがとうございました。

　本校では、教員の授業力向上及び児童の学力向上のため、教員全員が一人１研究授業を進めています。今回は、１年１組学級活動「聞き方名人になろう」、３年２組学級活動「動画視聴やゲーム遊びでのルールについて考えよう」、５年２組理科「ふりこのきまり」の研究授業を行いました。それぞれの授業において、子どもたちが課題について熱心に考え、自分の意見をグループや全体で交換したり、解決策や考察を積極的に話し合ったりする姿が見られました。

　６年生は、１泊２日の修学旅行で、県内の観光地や文化施設を見学しました。１日目午前中は、延岡市の須美江海岸で地引き網体験。網にかかった魚が跳ねるのを見て大喜びでした。午後は、宮崎市のフェニックス自然動物園見学。いろいろな動物を見学し、遊園地では乗り物に乗って遊びました。宿泊先は青島にあるホテル。豪華なごちそうをお腹いっぱい食べました。２日目午前中は、青島散策とサンメッセ日南の見学。青い海と雄大な景色に圧倒されました。最後に、日南市の飫肥城と城下町の見学。城跡や古い町並みに歴史の重みを感じることができました。宮崎のよさを味わった修学旅行でした。

　５年では、三股町の地域包括支援センターの協力により、高齢者の認知症に関する学習を行いました。はじめに、センターの方から認知症の原因、症状、予防や対応などについて教わりました。その後、ボランティアの方々の認知症の高齢者への対応の仕方の寸劇を見ました。代表児童の演習もしました。５年生の子どもたちは、認知症のことを学び、認知症の方には優しく接していきたいという思いをもつことができました。協力をいただきました皆様、ありがとうございました。

　本校５年は、１泊２日の日程で、青島青少年自然の家での宿泊学習を行いました。１日目の午後は、「追跡ハイキング」。海岸沿いの林の中で、グループで問題を解いたりチャレンジをしたりして得点を競いました。夜は、「キャンドルファイヤー」で、他校の児童と交流をしました。２日目の午前中は、「フィールドアスレチック」。グループでいろいろなアスレチック施設に挑戦して、チームワークの点数を競いました。５年生は、２日間の生活で、さまざまな体験をしていろんなことを学んだようです。

　本校の近隣にある保育園、認定こども園の年長園児と保育士の方々を学校に招き、１年生との交流活動を行いました。はじめに、１年生が運動会で踊ったダンスを披露しました。次に、園児と１年生とで３人グループをつくり、みどりが丘（観察林）の散策をしたり、運動場の遊具で遊んだりして交流しました。最後に、１年生が記念のメダルを園児一人一人にプレゼントしました。園児が喜ぶ姿を見て、１年生もとても満足そうにしていました。

　三股町では、この時期に町内の個人、団体の創作した絵画、書、華道、木工などの展覧会が行われます。各学校からも、児童生徒の作品を出品しています。本校からは、児童の絵や工作、書写などの作品を出品しました。出品した作品は、どれも力作でした。児童の自信や励ましになることを願っています。

　寒い時期の体力づくり、健康活動として、持久走の練習が始まりました。週１、２回のペースで練習を重ね、１２月に持久走大会を行う予定です。子どもたちは、準備運動の後、音楽に合わせて、体慣らし走、歩く、自分のペースで４分間走、歩くという流れで練習に取り組みました。走り終えた後は、ほんのり汗をかいて、爽やかな表情をした子どもがたくさん見られました。

　本校には、みどりの少年団という団体活動があります。この日は、夏休みにできなかったデイキャンプを行いました。少年団の子どもたちは、学校の敷地にある「みどりが丘」の林にあった倒木を材料にして、バードコール（鳥のさえずりの音がするおもちゃ）とコースターを作りました。そのあと、一人一人、プランターにチューリップの球根を植えました。短い時間でしたが、自然に親しむ活動をすることができました。協力をいただいた保護者の皆様、ありがとうございました。

　２年生は、生活科の学習で、三股町立図書館を見学しました。大きな建物の中に、たくさんの本があり、子どもたちは驚いていました。また、ふだんは入れない閉架書庫を見学して、更にたくさんの本が保管されていることを知り、また驚いていました。その後、図書館の方にお話を聞き、いろいろな本を手に取って、読む様子が見られました。最後に、図書館の方に絵本の読み聞かせをしていただき、子どもたちはとても満足そうでした。

　オープンスクール（全学級自由参観）を行いました。新型コロナウイルス感染対策のため参観者は各家庭１名ずつとさせていただきましたが、多くの保護者に参観をしていただきました。国語科や算数科だけでなく、理科、音楽科、図画工作科、家庭科、体育科などいろいろな授業に、子どもたちが熱心に取り組む様子を見ていただくことができました。また、授業参観後は、渡り廊下でPTAバザーも行われ、たくさんの保護者で賑わいました。保護者の皆様、ご参観、ありがとうございました。

　次年度入学予定の児童の健康診断が行われました。子どもたちはグループに分かれて、６年生児童が引率やお世話をしました。子どもたちは、きちんと並んで移動したり、順番を静かに待ったりすることができました。とても落ち着いた様子で、次年度入学してくるのがとても楽しみになりました。子どもたちが検診を受けている間、保護者には子育てに関する講話を聴いていただきました。ご協力をいただきました保護者の皆様、ありがとうございました。

　本校では、授業を改善していくために、全教員一人１回の研究授業を行っています。
　今週は３つの研究授業を行いました。４年２組の算数科少人数指導「面積」では、子どもたちが図形を分割するなど工夫して熱心に面積を求めていました。１年２組の学級活動「わすれものたいじ」では、子どもたちが忘れ物をなくすための作戦を熱心に話し合いました。２年３組の生活科「図書館へ行こう」では、子どもたちが図書館に行く目的や計画を熱心に話し合いました。

　本校では、授業の中に、体験的な学習活動を積極的に取り入れています。写真画像は、２年の生活科でサツマイモの収穫の様子、３年の総合的な学習で高齢者や体の不自由な人の疑似体験の様子、５年の家庭科でミシンを使ったエプロン製作の様子です。このような体験的な活動では、子どもたちは興味や関心をもって取り組み、感動したり、深く感じ取ったりしながら、体感をもとに必要なことを学ぶことができます。これからもこのような学習活動を大切にしていきたいと思います。

　校内の階段の壁面に、児童の作品が掲示されています。１年はお話の絵、２年は書写、３年は図書の紹介文、４年は樹木を描いた風景画、５年は自由研究、６年は校内の風景画です。この場所だけでなく、教室の後ろの壁や廊下にも、図画工作や習字の作品がたくさん掲示、展示されています。子どもたちが一生懸命取り組んだ作品は、じっくり見るとその子どもなりの努力や工夫のあとが見られます。保護者の皆様は、次回のオープン参観日にぜひご覧ください。

　さわやかな秋晴れの下、本年度の運動会を開催しました。今回は、競技数を減らし午前中の開催となりましたが、子どもたちは、徒競走に、団技に、ダンスに、全員リレーに、そして応援に全力で臨み、約１か月の間に鍛えた力と技を競い合いました。勝ったほうも負けた方も力を出し切り、悔いのない熱戦を繰り広げていました。応援、観覧、準備や片付けにご協力をいただきました保護者の皆様、ありがとうございました。

　本校では、保護者や元PTA会員の方、地域の方などのボランティアの方々に、本の読み聞かせを行っていただいています。本年度は、コロナウイルスの関係で１学期はできず、今回ようやく読み聞かせをしていただきました。各教室では、子どもたちが読み聞かせを熱心に聞く様子が見られました。また、１０月は読書月間ということで、児童の図書委員会の取組で、「読書ビンゴ」「イラストコンクール」を行うことになり、全校朝会で図書委員会の児童が説明をしました。このような取組で、本校児童がますます読書好きになっていくことを願っています。

　運動会の予行練習を行いました。今年の運動会は競技・演技の数を減らしたこともあり、５年・６年の徒競走を省略したほかは、本番どおりに競技・演技をすることができました。予行とは言え、子どもたちは真剣に取り組み、熱戦を繰り広げていました。５年・６年の様々な役員活動もしっかりと行うことができました。本番はもっと盛り上がるだろうと期待しています。

　本校では学級活動の学習指導について研究をしています。今週は、３学級で研究授業を行いました。２年３組「あたたかい言葉かけをしよう」、３年１組「上手なことわり方」、６年２組「パワーアップ６年２組（６年生としてこれから頑張りたいこと）」の３つの授業でした。どの授業においても、子どもたちが自分たちの問題について熱心に考え、解決策やそのための練習に一生懸命取り組みました。

　秋の交通安全週間の期間です。この期間は、地域のみまもりたいの方だけでなく、地域の交通安全推進員の方々や地区PTAの方々にも、朝の交通安全指導をしていただいています。おかげさまで、通学路にある交差点や押しボタン信号などの横断歩道では、子どもたちが安全に通学することができています。朝早くからのご指導、本当にありがとうございます。

　９月に入り、どの学年も運動会の練習に取り組んでいます。今年の運動会は、コロナウイルス対策のため規模を縮小し、競技・演技の数をしぼります。徒競走は全学年で行います。また、１年・２年・５年は表現（ダンス）、３年・４年は団技を行います。６年は全員リレーを行います。規模は縮小しますが、子どもたちは一生懸命練習に取り組んでいます。どうぞ、本番をお楽しみにしてください。

　４年の総合的な学習で、町環境水道課・都城保健所の方々の協力で、沖水川に行き、水辺環境調査の学習を行いました。４年生の子どもたちは、指導者に教わりながら、沖水川の音や風景などの環境を調べたり、水中の小さな生物を採取したり、水質検査をしたりしました。調べた結果から、川の水の汚れは少なくきれいな水質であることがわかり、ほっとしているようでした。

　運動会の結団式を行いました。本校では、赤団と白団の２つに分かれます。６年生の各団の団長児童が代表でくじを引き、赤団、白団が決まると、子どもたちはそれを見て一斉に自分の赤白帽子を色に合わせてかぶり直しました。今年の運動会のスローガンは、「優勝めざして一直線！心をひとつに勝岡小」です。どちらの団も優勝目指して頑張ってほしいと思います。

　運動会１か月前に、第２回ＰＴＡ奉仕作業が行われました。たくさんの保護者や高学年の児童、父親塾の方々が参加し、運動場の草取りや側溝の掃除、校内や運動会駐車場の草刈りを行いました。おかげさまで、校内その他がきれいに整い、運動会の練習も気持ちよくできそうです。参加された皆様、ありがとうございました。

　４年生の総合的な学習で、三股町環境水道課及び都城保健所の方々を講師にして、「水辺の環境調査」学習の調査事前学習を行いました。子どもたちは、プレゼンなどの説明を興味深く聞いて、家庭や地域から出される排水が川の水質に大きく影響することを知りました。次週は、実際に川に行き、五感を使って感じ取ったり水生生物を調べたりする学習を行う予定です。

勝岡小学校　保護者の皆様へ

９月７日（月）の臨時休業のお知らせ

　本日午前中の気象情報では、台風１０号が９月６日（日）から７日（月）にかけて、本県に最接近するとの予報が出されています。
　そこで、本校では９月７日（月）を臨時休業としますので、お知らせいたします。なお、三股町内の全小中学校で同じ対応を取っています。
　また、今後非常に激しい台風に発達するとの予報が出ておりますので、ご家庭におかれましては、お子様の安全確保や台風への備えについて、十分ご配慮いただくとともに、下記のことをご指導くださいますようよろしくお願いいたします。

１　９月７日（月）について
  ○　臨時休業とします。
  ※　児童は自宅等の安全な場所で保護してください。
  ※　避難勧告等が出された場合は速やかに避難をお願いします。

２　台風接近時・通過後の児童の過ごし方について
  ○　台風接近時、通過後も不要の外出を控えさせ、安全な場所で過ごすようご指導ください。
  ※　台風通過後も、河川や用水路の増水、土砂崩れ、倒木、電柱の破損、地盤の緩みなどの恐れがあります。外出することは大変危険であることをご指導ください。

３　その他
  ○　９月８日（火）まで台風の影響がある場合は、安心メールにて対応をお知らせいたします。
  ○　児童のけが、家庭での被害、通学路の危険箇所などが発生した場合は、学校または学級担任までお知らせください。

　三股町や近隣の地域で活動されている三股演奏楽団のコンサートを行いました。ギター、バイオリン、ピアノ、コントラバス、ジャンベ（打楽器）、歌の構成の楽団で、クラシックからポップス、童謡など幅広い演奏を鑑賞しました。各楽器の独奏や曲想の変化を聞かせる演奏、本校の校歌、「みどりが丘のうた」の演奏もあり、子どもたちが素晴らしい演奏にじっくりと聞き入ったり、手拍子やダンスをしたりする様子が見られました。

　地震発生を想定した避難訓練を行いました。地震発生の放送や先生の指示を聞き、子どもたちは揺れがおさまるまで机の下に身を隠しました。その後、揺れがおさまったのを確認して運動場へ避難しました。子どもたち全員が、合い言葉「お・は・し・も・ち」を守って、真剣な態度で取り組むことができました。今回は授業中での訓練でしたが、次週は授業外の時間に抜き打ちで訓練をする予定です。

　本年度２回目の参観日を行いました。参観授業では、国語や算数などの教科に加え、夏休み中の出来事の作文発表、道徳科の授業、専科の授業など各学年に応じた内容を保護者に参観していただきました。また、学級懇談では、運動会や宿泊学習、修学旅行などの学校行事や２学期の学級経営計画などについて、説明・話合いを行いました。参観された皆様、ありがとうございました。

　夏休みが終わり、２学期が始まりました。始業式は、コロナウイルス感染及び熱中症対策のため校内放送で行いました。４年生の代表の児童が、「２学期にがんばること」の作文を発表しました。始業式後、各学級では、夏休みの課題の確認や作品の提出が行われました。子どもたちは、久しぶりの学校でしたが、元気な姿が見られ、中には真っ黒に日焼けした児童も見られました。

　夏休み中の日曜早朝、父親塾（父親の会）の方々が、奉仕活動で学校の運動場や通用路の整備を行ってくださいました。運動場は大雨等で地面の土が流された部分に、土止めの丸太を置き土を入れて整地をしました。また、体育館へ向かう通用路脇は竹林がせり出している部分の伐採をしました。おかげさまで学校環境がきちんと整いました。ありがとうございました。

　夏休みに、６年ＰＴＡによる６年生のデイキャンプが行われました。コロナウイルスの感染対策の下、６年生の子どもたちは、体育館でグループに分かれて、保護者から教わりながら、ペットボトルを組み合わせてイカダを作りました。その後、完成したイカダをプールに運び入れ、イカダ漕ぎ競争をしました。６年生は、歓声を上げながら、水遊びを楽しんでいました。企画、運営、協力をしていただいた保護者の皆様、ありがとうございました。

　１学期の終業の日を迎えました。全国的なコロナウイルス感染拡大の中で臨時休業や予定変更の多い１学期でしたが、子どもたちの頑張りや職員、保護者、地域の方々の支えで乗り切ることのできた１学期でした。終業式では、代表で５年生の２名の児童が、「１学期を振り返って」という作文を発表しました。終業式後、学級では、学級担任が通知表「あゆみ」を子どもたち一人一人に渡しました。「あゆみ」の内容をうれしそうに見る子どもたちの姿が見られました。

　本校では、６年生が、毎朝登校後に朝のボランティア活動をしています。６年生全員が、校舎周辺、運動場、児童玄関や通路などの清掃、花壇やプランターの花の水やりをしています。おかげで、本校の児童、職員が毎日気持ちよく生活することができています。とてもありがたいことです。これからも続けてほしいと願っています。

　本校では、授業や学校行事等で、体験的な学習活動を取り入れるようにしています。写真のように、家庭科での調理実習、生活科での砂場遊び、理科での顕微鏡操作など、実際に見たり、触ったり、作ったりする体験をすることで、たくさんのことを学ぶことができます。体験的な学習活動に、子どもたちも興味をもち、時には興奮したり感動したりしながら、熱心に取り組んでいます。このような活動をこれからも大事にしたいと考えます。

　本年度第1回目のＰＴＡ奉仕作業が行われました。たくさんの保護者の方々、５年生、６年生の子どもたち、担当職員が参加しました。運動場やみどりが丘（林間教室）、花壇、通路などの除草作業、教室の扇風機や窓の清掃、プール清掃などが行われました。おかげさまで、校内環境がきれいに整いました。子どもたちや職員が気持ちよく生活することができます。参加された皆様、ありがとございました。