2023年1月の記事一覧

タイでのサイエンス研修３日目は、各自２年次に取り組んだ課題研究を英語で発表しました。その後、調理実習をとおした交流を行いました。SKR校の食堂での昼食をはさみ、午後も交流を行いました。

東南アジアで盛んなセパタクローも体験

公務のため一足先に帰国する澁谷校長は、６日目に生徒が見学する世界遺産アユタヤ遺跡（背景はワット ラーチャブーラナの中央塔堂）の安全を確認しました。

本日、延岡高校は、タイ国国立スアンクラーブウィッタヤーライランシット学校（SKR校）を訪れ、SKR校との間に、相互生徒間交流に関する連携協定を締結しました。

โรงเรียนมัธยมโนเบโอกะ จังหวัดมิยาซากิ ประเทศญี่ปุ่น และโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย รังสิต ประเทศไทย (คู่สัญญา) ได้ตกลงร่วมกันทำข้อตกลง เพื่อสนับสนุนความร่วมมือในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ให้มีความสามารถที่แก้ปัญหาในสาขาวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศด้านต่างๆ โดยความร่วมมือกับสมาชิกจากหลากหลายเชื้อชาติ โดยเป็นมุมมองระดับโลกของนักเรียนทั้งสองโรงเรียน เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์แบบร่วมมือ ในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศ โดยมีข้อสัญญาและเงื่อนไข ดังนี้

この協定の目的は次のとおりです。

「本協定は、両校が包括的な連携のもと、相互に協力し、両校の生徒の交流を通して、両校生徒の国際的視野と国際人材として高度な科学分野の課題遂行能力を養い、日タイ両国及び世界の発展に貢献できる人材の育成に寄与することを目的とする。」

 (วัตถุประสงค์)

ภายใต้ข้อตกลงนี้ ทั้งสองโรงเรียนจะร่วมมือกันภายใต้ความร่วมมือที่ครอบคลุมและผ่านการแลกเปลี่ยนระหว่างนักเรียนของทั้งสองโรงเรียน โดยจะพัฒนามุมมองระหว่างประเทศ และความสามารถในการปฏิบัติงานทางวิทยาศาสตร์ขั้นสูงในฐานะทรัพยากรมนุษย์ระหว่างประเทศ และเพื่อนำไปสู่การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่สามารถนำไปสู่การพัฒนาของโลก

のべたか海外サイエンス研修２日目

昨日、バンコクに到着した生徒１１名と職員３名は、午前中、連携協定式に臨みました。その後、オンラインで進めてきたフードスタンプの研究について、共同発表を行いました。午後は、ランシット校の生徒に学校案内をしていただき、交流を楽しみました。生徒１１名は、今夜からホストファミリー宅でホームステイを行います。

朝食

歓迎セレモニーでばんば踊りを披露

澁谷校長による英語でのスピーチ

甲斐　智也　さんによる生徒代表スピーチ

ホストファミリーと対面

のべたか海外サイエンス研修１日目

１月２２日（日）に延岡駅、宮崎空港、羽田空港を経由して生徒１１名と職員３名がタイへ出発しました。

この研修は、SSH事業として国から予算支援および、科学技術支援機構から助言を受け実施しています。

宮崎空港で添乗員の方と対面

タイまで同行する校長先生からの挨拶

見送りに来ていただいた教頭先生からあいさつ

添乗員の方から旅券や保険証券などを受け取りました

タイまで預ける荷物のセキュリティチェック

宮崎空港において、羽田空港での国際線乗り継ぎ手続きも済ませました（パスポートを確認）

保安検査場で手荷物の確認

タイ最大のスワンナプーム国際空港にて

バンコクまで25kmを地下鉄で移動

ホテルでの夕食

１月２０日（金）の午後に体育館で行いました。

生徒たちは、地域の方々から学んだ次の３コースの内容を相互に発表し、共有しました。

エンジニアリングコース

ナチュラルサイエンスコース

メディカルサイエンスコース