学校の今

2017年12月の記事一覧

Katie先生のChristmas Lesson(英語表現Ⅰ編)

 先週、全1年生の英語表現ⅠにおいてKatie先生がアメリカのクリスマスについての授業をしました。クリスマスシーズンにはアメリカ、ヨーロッパなどでは「ヤドリギ」(mistletoeミソト)を出入り口に吊して、鉢合わせをした人とキスをしなければならないという伝統や(日本人にはちょっと・・・・)、暖炉に靴下を吊しその中には小さなプレゼント、クリスマスツリーの下には家族みんな宛のたくさんのプレゼント、きらびやかな家々のイルミネーションなど、夢のような授業でした。また、アメリカの新年の過ごし方やNew Year's resolution(新年の決意)など、日本文化との違いや共通する部分もありました。

 生徒達が将来外国でクリスマスや新年を過ごす機会があれば、Katie先生のクリスマスの授業を思い出してほしいです。

   America, where Iproudly come from, is a nation filled with various cultures, people, and religious,so naturally, the way we celebrate the winter holidays can vary just asgreatly.

   Being able to share andteach my own, unique holiday traditions has always made this one of my favoritelessons.   From the Oohs and Ahhs I get when they see my familyChristmas tree, presents over flowing around it, to the horror and surprisewhen I explain New Year’s Kisses to them, it never gets old!

   I hopethe students learned something new, and I hope they will never forget-----bewarethe mistletoe!     Merry Christmas andHappy New Year!   Warm wishes,   Katie

Katie先生のPass The Parcel 「パス・ザ・パーセル」(3年生英語研究)

3年生の英語研究の授業で、Pass the parcel(パス・ザ・パーセル)ゲームをしました。今回は何重にも新聞紙でラッピングされたプレゼントを25個用意しました。

(ゲーム終了後、プレゼントがもらえない生徒たちにはKatie先生からアメリカのシールのプレゼントがありました。)

  教室に大きな円を作って並べられた椅子に生徒達が座り、音楽に合わせてプレゼント包み(Parcel)をまわしていきます。音楽がとまったらその時点で、プレゼント包みを持っている生徒が一枚だけ包み紙の新聞紙を開けます。その繰り返しの後、最終的にプレゼントの中身が出てきた生徒が、そのプレゼントをもらえます。学用品・おもちゃ・キッチン用品・トイレ用品・面白いグッツなどのプレゼントの中身が出てきた途端、喜ぶ生徒や戸惑う生徒など、今まで経験したことのないゲームを楽しんでいた様子でした。

    This was, by far, my favorite Christmasgone yet!  Our third year students hereat Nobetaka work so hard, that being able to do this small, fun, and sillyevent with them, and seeing them laughing and excited, made me so happy.  Christmas is exactly that------those carefreemoments of joy and happiness------and I am so glad we were able to share thiswith them.  From me and mine, to you andyours, Merry Christmas and Happy New Year! Warm wishes,          Katie.

ESS部のクリスマス会♪

こんにちは。ESS部です。今回は1年生、2年生、3年生の全部員でお菓子の家製作に挑戦しました。家庭科室をお借りして、生徒達は「電子レンジはどこですか?へらはどこですか?すりこぎはどこですか?××はどこですか?」など、家庭科の先生に助けられながら、なんとかお菓子の家らしきものが出来上がりました。失敗作も生徒達にとって、いい思い出になったことでしょう。
みんなでおいしくいただきました!

吹奏楽部クリスマスコンサート!

25日クリスマスのお昼に、事務室前で吹奏楽部によるクリスマスコンサートが開かれました。
サンタやトナカイのかわいい衣装をまとった吹奏楽部員たちによる、ノリノリで楽しい演奏でした!
課外が終了した1・2年生や、昼休み中の3年生や職員などがたくさん集まり、手拍子や鼻歌、時には一緒に踊ったりして楽しみました♪